Por Canuto  

El alcalde de Tirana, Erion Veliaj, publicó un video con un avatar generado por inteligencia artificial para dirigirse a los votantes mientras permanece bajo custodia y enfrenta un proceso judicial. En el mensaje defendió su gestión educativa y reiteró su promesa de ofrecer almuerzos escolares gratuitos.
***

  • El avatar de Veliaj apareció en su cuenta oficial de Instagram y explicó que el alcalde no podía saludar en persona porque está bajo custodia.
  • El alcalde prometió cumplir su compromiso de ofrecer comidas escolares gratuitas, mientras enfrenta acusaciones de corrupción, lavado de dinero y ocultamiento de activos que él y su esposa niegan.
  • Veliaj sigue siendo el alcalde oficial de Tirana: en noviembre de 2025, el Tribunal Constitucional anuló la destitución votada por el consejo municipal.

Alcalde de Tirana usa un avatar de IA desde prisión para dirigirse a los votantes

Erion Veliaj, alcalde de Tirana, recurrió a un avatar generado por inteligencia artificial para enviar un mensaje a los votantes mientras permanece bajo custodia y enfrenta un proceso judicial. El video, publicado en su cuenta oficial de Instagram y etiquetado como contenido generado por IA, repasa su gestión en escuelas y guarderías, y renueva una promesa de comidas escolares gratuitas.

La publicación provoca una tensión que va más allá de la tecnología: un funcionario que sigue ocupando oficialmente el cargo habla a la ciudadanía desde la cárcel mediante una copia digital de sí mismo. The Next Web informó sobre las críticas que generó el video en Albania y la comparación que hicieron medios locales con discursos de IA utilizados por Imran Khan desde prisión.

Un mensaje político emitido desde la cárcel

En el video, de cuatro minutos, una versión digital de Veliaj aparece frente a las banderas de Albania y de Tirana. El avatar agradece a los residentes al inicio del año escolar y explica por qué no puede presentarse en persona, antes de abordar las obras educativas que el alcalde atribuye a su administración.

El mensaje describe como un «secuestro» la situación de Veliaj y sostiene que lleva 20 meses sin poder dirigirse a sus vecinos de manera presencial. Esa caracterización pertenece al propio alcalde y no constituye una descripción judicial del caso: Veliaj permanece bajo custodia mientras continúa el proceso penal en su contra.

«Mi secuestro ha continuado durante 20 meses, y no puedo enviar este saludo excepto a través de la inteligencia artificial», dice el avatar. La frase convierte la herramienta tecnológica en parte central del mensaje político, pues la presentación digital no solo reemplaza la aparición física, sino que también transmite la explicación del alcalde sobre su ausencia.

El uso de un avatar no cambia la situación procesal de Veliaj ni resuelve la disputa sobre su permanencia en el cargo. Sí permite que su cuenta oficial publique un discurso dirigido a los residentes, con una puesta en escena que combina la imagen institucional de la alcaldía con la realidad de su detención.

Escuelas, guarderías y la promesa de comidas gratuitas

Buena parte del video se concentra en la trayectoria que Veliaj atribuye a su gestión desde 2015. El alcalde digital recuerda que encontró guarderías deterioradas y menciona los daños que dejó el terremoto de 2019 en las escuelas, antes de enumerar la construcción posterior de nuevos centros educativos y guarderías.

El objetivo que plantea el mensaje es que cada barrio cuente con una buena escuela abierta a todos los niños, sin que las condiciones económicas de sus familias determinen el acceso. Se trata de la visión que expresa Veliaj en el video, presentada como argumento para defender su historial en el gobierno local y mantener contacto con los votantes.

Hacia el cierre, el avatar insiste en una promesa anterior del alcalde: ofrecer almuerzos escolares gratuitos. «Es cierto que me tendieron una emboscada y me encerraron, pero cumpliré esta promesa», dice, al vincular el compromiso educativo con las circunstancias de su detención y sostener que su ausencia no impedirá que intente concretarlo.

El mensaje también apela a la relación personal de Veliaj con la ciudad. «Por mucho que quieran mantenerme alejado de la ciudad, y de ustedes, Tirana es el honor de mi vida», afirma el avatar, que añade que seguirá trabajando «incluso desde la celda donde me tienen encerrado».

Acusaciones, situación judicial y disputa por la alcaldía

Las autoridades arrestaron a Veliaj el 10 de febrero de 2025. Fiscales de SPAK, la oficina especial anticorrupción de Albania, lo acusan a él y a su esposa de participar en un esquema que habría recibido alrededor de EUR 1 millón en sobornos y fondos de la ciudad. Los cargos incluyen corrupción, lavado de dinero y ocultamiento de activos; ambos niegan las acusaciones.

El caso fue enviado a juicio en febrero de 2026, según la cronología reportada por la fuente. En septiembre de ese año, el Tribunal Superior de Albania resolvió que Veliaj debía permanecer bajo custodia mientras continuara el proceso. El video se publicó, por tanto, cuando el alcalde seguía detenido.

La situación de Veliaj como detenido convive con una disputa institucional sobre quién dirige formalmente Tirana. El consejo municipal votó para destituirlo en 2025, pero en noviembre de ese año el Tribunal Constitucional anuló la decisión y permitió que conservara oficialmente la alcaldía.

Como resultado de ese fallo, Veliaj sigue siendo el alcalde oficial, aunque permanece bajo custodia y no puede dirigirse a los residentes en persona. El avatar ofrece una vía para difundir su versión de los hechos y sus propuestas, pero no elimina las diferencias entre su estatus formal, su situación judicial y la conducción cotidiana de la ciudad.

La IA en la comunicación pública de Albania

La publicación generó reacciones negativas en Albania, donde algunos medios locales compararon la estrategia con los discursos generados mediante inteligencia artificial que Imran Khan utilizó para llegar a sus seguidores desde prisión. Esa comparación apunta a un uso político concreto de la tecnología: mantener una comunicación pública cuando el protagonista no puede aparecer físicamente ante sus simpatizantes.

El caso también pone en primer plano la transparencia sobre el origen de una imagen política. El video de Veliaj estaba etiquetado como contenido generado por IA, un dato que permite a quien lo ve saber que no está observando una grabación ordinaria del alcalde frente a la cámara, aunque el avatar hable en primera persona y reproduzca su mensaje.

Albania espera incorporarse a la Unión Europea, pero todavía no es miembro del bloque. Las obligaciones de transparencia del reglamento europeo de IA comenzaron a aplicarse el 2 de agosto de 2026; esa normativa no rige en Albania por el solo hecho de su entrada en vigor en la UE.

La historia reúne así una disputa política local, un proceso penal pendiente y una forma novedosa de comunicación asistida por IA. Mientras Veliaj siga bajo custodia y conserve oficialmente la alcaldía, sus mensajes digitales podrán mantener su voz pública, pero las acusaciones y el resultado del proceso deberán resolverse por las vías judiciales correspondientes.


ADVERTENCIA: DiarioBitcoin ofrece contenido informativo y educativo sobre diversos temas, incluyendo criptomonedas, IA, tecnología y regulaciones. No brindamos asesoramiento financiero. Las inversiones en criptoactivos son de alto riesgo y pueden no ser adecuadas para todos. Investigue, consulte a un experto y verifique la legislación aplicable antes de invertir. Podría perder todo su capital.

Suscríbete a nuestro boletín

Artículos Relacionados