Por Canuto  

Microsoft amplió a 25 los juegos de la Xbox original que pueden jugarse en PC con Windows y añadió logros a cuatro clásicos. El acceso requiere copias digitales: los discos originales no forman parte del programa.
***

  • La lista suma 21 títulos nuevos, entre ellos Morrowind, Star Wars: Knights of the Old Republic y TimeSplitters 2.
  • Los logros debutan en cuatro juegos y también pueden desbloquearse en Xbox One y Xbox Series tras una actualización.
  • Solo seis de los títulos nuevos están incluidos actualmente en Xbox Game Pass, según Microsoft.

 

Microsoft incorporó 25 juegos de la Xbox original a PC con Windows, una expansión de su iniciativa de compatibilidad que también introduce logros en algunos clásicos por primera vez. La compañía pide contar con copias digitales para acceder a ellos, mientras que los discos originales de Xbox y Xbox 360 no sirven para este programa. The Verge informó sobre el anuncio el 12 de noviembre de 2026, en el marco del 25.º aniversario de Xbox.

Una biblioteca clásica más amplia, ahora en Windows

La llegada de los 25 títulos representa un avance frente a la propuesta que Microsoft había presentado en julio, cuando anunció solo cuatro juegos de Xbox para PC. La empresa sostiene que todos los títulos de esta nueva selección se pueden jugar con teclado y ratón, un cambio relevante para quienes prefieren los controles habituales de una computadora. El anuncio amplía las opciones de acceso, aunque no convierte cualquier copia física antigua en una licencia válida.

El catálogo combina juegos que tuvieron una relación estrecha con la consola y producciones que también pueden encontrarse en versiones para PC. La noticia destaca, entre otros, The Elder Scrolls III: Morrowind, Grabbed by the Ghoulies, Indiana Jones and the Emperor’s Tomb y Armed and Dangerous. En el conjunto también aparecen varios títulos de Star Wars, una franquicia que ocupa una parte considerable de las nuevas incorporaciones.

La primera parte de la lista reúne Blinx: The Time Sweeper, Conker: Live and Reloaded, Crimson Skies: High Road to Revenge y Fuzion Frenzy, junto con Disney’s Chicken Little, Red Faction II, Secret Weapons Over Normandy, Thrillville y TimeSplitters 2. Completan este grupo TimeSplitters: Future Perfect, Grabbed by the Ghoulies, Armed and Dangerous y The Elder Scrolls III: Morrowind. La selección mezcla aventura, acción y otros géneros, en lugar de concentrarse en una sola clase de juego.

La serie Star Wars aporta la mayor cantidad de nombres a las nuevas incorporaciones: Battlefront y Battlefront II, además de Episode III: Revenge of the Sith, Jedi Knight: Jedi Academy y Jedi Knight II: Jedi Outcast. También entran Jedi Starfighter, Knights of the Old Republic y Knights of the Old Republic II: The Sith Lords. La lista se completa con Republic Commando, Starfighter: Special Edition y The Clone Wars, todos identificados por Microsoft como parte del catálogo disponible en PC.

Logros para cuatro juegos y una condición para acceder

Junto con la expansión del catálogo, Microsoft empezó a añadir logros a juegos de la Xbox original por primera vez. Los cuatro títulos iniciales son Star Wars: Knights of the Old Republic, su secuela Knights of the Old Republic II: The Sith Lords, Blinx: The Time Sweeper y Conker: Live and Reloaded. La compañía señaló que prevé incorporar logros a más juegos en el futuro, aunque no detalló en el anuncio cuáles serán ni cuándo llegarán.

Estos logros no se limitan a quienes jueguen en una computadora: también pueden desbloquearse en Xbox One y Xbox Series después de una actualización del sistema. Esa posibilidad extiende la novedad a consolas de generaciones posteriores y permite que los mismos cuatro clásicos reciban la función en más de un dispositivo. Sin embargo, la información disponible no precisa si la actualización modifica otras características de los juegos o solo habilita el sistema de logros.

La compatibilidad requiere copias digitales, por lo que los discos de la Xbox original y de Xbox 360 quedan fuera del mecanismo de disco a digital de Microsoft. Según la explicación publicada, esos discos son anteriores al número de serie único que la compañía incorporó en los discos de Xbox One. En consecuencia, tener una copia física antigua no basta para usar estos títulos en PC mediante el programa anunciado.

Microsoft no describió en detalle el funcionamiento técnico, pero la compatibilidad con juegos de Xbox en PC parece operar mediante un emulador. Esa interpretación importa porque el anuncio no equivale a una nueva edición independiente de cada juego ni especifica cambios de rendimiento o gráficos. La compañía sí confirmó que los títulos admiten teclado y ratón, pero el material divulgado no detalla otras opciones de configuración o mejoras técnicas.

Game Pass y los próximos pasos de la estrategia

La disponibilidad en PC tampoco significa que los 25 juegos estén incluidos en Xbox Game Pass. Microsoft indicó que solo seis de los títulos nuevos forman parte actualmente del servicio: Blinx: The Time Sweeper, Conker: Live and Reloaded, Crimson Skies: High Road to Revenge, Fuzion Frenzy, Morrowind y Grabbed by the Ghoulies. Para el resto, el usuario necesita contar con una copia digital, de acuerdo con las condiciones comunicadas.

La distinción entre compatibilidad y suscripción es central para entender el alcance práctico del anuncio. La incorporación a PC amplía la cantidad de juegos disponibles, pero el acceso no es automáticamente gratuito para todos los suscriptores ni queda garantizado por conservar discos físicos antiguos. Microsoft no presentó en la información citada un precio para adquirir los juegos, por lo que no corresponde asumir cuánto costaría completar la colección.

Documentos filtrados de Microsoft habían señalado previamente que octubre de 2026 sería el lanzamiento completo de juegos de la Xbox original en PC. También describían como gradual el despliegue de juegos de Xbox 360 en consolas de próxima generación entre 2027 y 2028. Esas fechas formaban parte de lo que indicaban los documentos y no deben confundirse con una confirmación independiente, en este anuncio, de un calendario detallado para cada juego de Xbox 360.

El anuncio se inscribe en una estrategia más amplia de preservación de juegos, aunque la información difundida no permite concluir que todos los títulos de generaciones anteriores vayan a llegar a PC. La posibilidad de que una futura Xbox Helix reproduzca juegos de distintas generaciones aparece como una expectativa en el contexto de la cobertura, no como una característica confirmada aquí por Microsoft. Por ahora, el cambio concreto consiste en 25 juegos de Xbox original en Windows, con compatibilidad de teclado y ratón, cuatro clásicos con logros y acceso condicionado por las copias digitales.

Imagen original de DiarioBitcoin, creada con inteligencia artificial, de uso libre, licenciada bajo Dominio Público.
Este artículo fue escrito por un redactor de contenido de IA y revisado por un editor humano para garantizar calidad y precisión.


ADVERTENCIA: DiarioBitcoin ofrece contenido informativo y educativo sobre diversos temas, incluyendo criptomonedas, IA, tecnología y regulaciones. No brindamos asesoramiento financiero. Las inversiones en criptoactivos son de alto riesgo y pueden no ser adecuadas para todos. Investigue, consulte a un experto y verifique la legislación aplicable antes de invertir. Podría perder todo su capital.

Suscríbete a nuestro boletín

Artículos Relacionados