Por Canuto  

Según la información de origen, DBS y Citi completaron un pago transfronterizo en USD durante un sábado mediante depósitos tokenizados registrados en un libro mayor basado en blockchain de Swift. La prueba se presenta como parte de un piloto con 17 bancos orientado a explorar liquidaciones internacionales disponibles las 24 horas, incluidos fines de semana y noches.
***

  • Según la información de origen, DBS y Citi ejecutaron el 5 de septiembre de 2026 un pago transfronterizo entre Singapur y Estados Unidos.
  • Los depósitos tokenizados permanecen en los balances de los bancos emisores y se diferencian de las stablecoins.
  • Swift prepara pruebas en vivo de un libro mayor compartido basado en blockchain con 17 bancos, entre ellos Citi, HSBC y UBS.


DBS Bank y Citigroup habrían completado el 5 de septiembre de 2026 un pago transfronterizo en USD durante un sábado utilizando depósitos tokenizados registrados en un libro mayor digital basado en blockchain de Swift. Según la información de origen, la operación conectó a Singapur con Estados Unidos y se liquidó en minutos, frente a los tiempos que puede requerir una transferencia bancaria tradicional cuando depende de horarios de compensación y días hábiles.

El anuncio debe entenderse como una prueba de infraestructura, no como el lanzamiento de una red comercial abierta. La evidencia pública disponible sobre el programa de Swift describe un libro mayor compartido basado en blockchain que 17 bancos se preparan para probar en transacciones reales. No confirma por sí sola todos los detalles de la operación atribuida a DBS y Citi, por lo que el alcance comercial del supuesto pago sigue sin estar establecido.

El ensayo tampoco implica que los bancos hayan reemplazado sus depósitos por criptomonedas ni que los fondos hayan salido de las instituciones que los administran. DBS y Citi utilizaron, según el reporte de origen, representaciones tokenizadas de depósitos tradicionales. Esta estructura mantiene el valor vinculado al banco emisor y busca aprovechar controles regulatorios y de gestión de riesgos ya conocidos por el sector, aunque sus condiciones operativas y comerciales específicas no fueron detalladas.

Cómo funcionan los depósitos tokenizados

Un depósito tokenizado es una representación digital de dinero depositado en un banco, no un activo nativo de una red pública de criptomonedas. El banco emisor conserva la obligación frente al cliente y mantiene los fondos en su balance, mientras el token permite registrar instrucciones y movimientos de valor en una infraestructura compartida. Esa diferencia resulta central para las entidades financieras, porque les permite explorar liquidaciones basadas en blockchain sin adoptar necesariamente la arquitectura de una stablecoin.

En la operación atribuida a DBS y Citi, los depósitos tradicionales fueron convertidos en representaciones tokenizadas dentro del libro mayor blockchain de Swift. El diseño buscaba que el valor pudiera registrarse y conciliarse durante el fin de semana, sin esperar a la reanudación de los ciclos bancarios ordinarios. La información disponible no precisa el monto de la transferencia, las condiciones comerciales ni si el mecanismo se encuentra disponible para clientes fuera del piloto.

A diferencia de una stablecoin u otro token cripto nativo, el depósito tokenizado continúa vinculado a una institución bancaria identificable y a su marco operativo. Sin embargo, esa diferencia no elimina los desafíos de cumplimiento, conciliación, gestión de liquidez y responsabilidad jurídica. La velocidad de un registro compartido tampoco demuestra por sí sola que todos los pagos internacionales puedan liquidarse de manera continua.

La disponibilidad permanente podría ser relevante para empresas cuyas operaciones no respetan los horarios de las cámaras de compensación. Un comercio electrónico puede recibir pagos, pagar proveedores o gestionar liquidez durante la noche y los fines de semana, aunque el banco de la contraparte se encuentre en otra zona horaria. El piloto todavía debe demostrar si esa ventaja puede sostenerse con controles, costos y disponibilidad comparables entre distintos corredores.

El piloto de Swift y la estrategia de los bancos

La transacción se presenta dentro de una prueba más amplia de Swift. Un reporte publicado en julio de 2026 señaló que 17 bancos de distintos continentes se preparaban para realizar transacciones piloto en vivo utilizando un libro mayor compartido basado en blockchain. Entre las entidades mencionadas figuran HSBC, UBS y Citi. La iniciativa busca examinar pagos y liquidaciones internacionales con disponibilidad continua, pero la información disponible no demuestra que todas las operaciones del grupo ya se hayan completado.

La participación de instituciones de distintas regiones permite probar cómo se conectaría el libro mayor con los procesos de tesorería, cumplimiento y administración de cuentas de cada banco. El caso atribuido a DBS y Citi sería relevante porque vincula a una entidad de Singapur con un banco estadounidense en un corredor en dólares, aunque el reporte de origen no detalla la arquitectura técnica completa ni el papel exacto de cada sistema interno.

El programa institucional de Swift no debe confundirse con una red pública de criptomonedas. La propuesta se orienta a participantes bancarios identificados y a activos representativos de depósitos, con reglas de acceso y controles definidos por las instituciones involucradas. Su objetivo es explorar una liquidación más rápida sin exigir necesariamente que las empresas migren hacia stablecoins u otros activos digitales abiertos.

La disponibilidad 24/7 también tendría que coordinarse con los marcos regulatorios de las jurisdicciones participantes. En Singapur, la Autoridad Monetaria ha propuesto reformas para establecer reglas exigibles sobre stablecoins, pero ese proceso regulatorio no equivale a una autorización automática para depósitos tokenizados ni determina por sí solo el tratamiento legal de la prueba de Swift. Cada estructura debe evaluarse según el activo, los participantes y la función que cumpla en el pago.

Una capa blockchain sobre la banca de corresponsalía

Swift no plantea, según la información publicada sobre el piloto, sustituir de inmediato la red de banca de corresponsalía que sostiene buena parte de los pagos internacionales. Su propuesta consiste en probar una capa de liquidación basada en blockchain sobre las relaciones bancarias existentes, con el objetivo de reducir esperas y coordinar mejor los movimientos entre instituciones.

La corresponsalía bancaria cumple funciones que van más allá de transmitir una orden de pago, como verificar participantes, gestionar saldos y aplicar controles contra riesgos financieros. Una capa digital más rápida no elimina automáticamente esas responsabilidades ni resuelve por sí sola las diferencias regulatorias entre jurisdicciones. También será necesario evaluar cómo responde el sistema ante excepciones, conciliaciones, reversos y volúmenes mayores.

El caso de DBS y Citi ilustra la tensión entre la promesa tecnológica de blockchain y la necesidad de conservar la confianza institucional. La cadena de bloques puede ofrecer un registro compartido y sincronizado, pero la validez económica del depósito sigue dependiendo del banco que lo emite y de los acuerdos entre los participantes. En ese sentido, los depósitos tokenizados representan una evolución posible de la infraestructura bancaria más que una ruptura completa con el sistema financiero tradicional.

Por ahora, el hito debe considerarse una operación de prueba atribuida al 5 de septiembre de 2026, no una confirmación de despliegue comercial generalizado. El próximo desafío será determinar si la liquidación de fin de semana puede convertirse en un servicio estable para más bancos y clientes, con costos, controles y disponibilidad consistentes. Si el modelo supera esas pruebas, las transferencias transfronterizas podrían depender menos de las ventanas de compensación de los días laborables.


Imagen original de DiarioBitcoin, creada con inteligencia artificial, de uso libre, licenciada bajo Dominio Público.

Este artículo fue escrito por un redactor de contenido de IA y revisado por un editor humano para garantizar calidad y precisión.


ADVERTENCIA: DiarioBitcoin ofrece contenido informativo y educativo sobre diversos temas, incluyendo criptomonedas, IA, tecnología y regulaciones. No brindamos asesoramiento financiero. Las inversiones en criptoactivos son de alto riesgo y pueden no ser adecuadas para todos. Investigue, consulte a un experto y verifique la legislación aplicable antes de invertir. Podría perder todo su capital.

Suscríbete a nuestro boletín