Firefox 160 combina reconocimiento de voz en tiempo real y en el dispositivo, compatible con 40 idiomas, con reproducción de archivos MKV que incorporen audio FLAC, MP3 o PCM. La actualización también añade controles de velocidad para la voz en Picture-in-Picture y ajustes visuales en la barra de direcciones.
***

• La nueva versión estable de Firefox incorpora voz a texto en tiempo real y directamente en el dispositivo, con compatibilidad para 40 idiomas.
• El navegador ahora reproduce archivos Matroska (MKV) con audio FLAC, MP3 o PCM, pese a que el soporte de MP3 no estaba inicialmente en los planes.
• Picture-in-Picture suma velocidades de reproducción de voz de 0,25x a 2,0x y la barra de direcciones mejora el contraste del dominio.

Firefox 160 suma transcripción de voz y compatibilidad con más audio en MKV

Firefox 160 llega con novedades para quienes usan el navegador como herramienta multimedia y para quienes necesitan convertir voz en texto. La actualización estable de Mozilla incorpora reconocimiento de voz en tiempo real y en el dispositivo, además de reproducción de archivos Matroska (MKV) con audio FLAC, MP3 o PCM.

Más opciones para reproducir archivos MKV

Uno de los cambios centrales de Firefox 160 es la compatibilidad con pistas de audio FLAC, MP3 y PCM dentro de archivos MKV. Matroska funciona como un contenedor capaz de agrupar distintos elementos de audio y video, por lo que el soporte de estos formatos amplía los archivos que el navegador puede reproducir sin depender de que el audio esté en una de las opciones que ya aceptaba.

La incorporación de MP3 tiene un antecedente particular: una solicitud de función presentada aproximadamente un año antes señalaba que su compatibilidad con Matroska no estaba entre los planes, debido al bajo uso previsto. Mozilla terminó incorporando ese formato junto con FLAC y PCM, una decisión que amplía la compatibilidad de Firefox con archivos de video que integran distintas clases de pistas de audio.

Los tres formatos cubren necesidades diferentes para almacenar o reproducir sonido, aunque la noticia no especifica condiciones adicionales sobre su rendimiento ni sobre los equipos compatibles. La novedad comunicada se limita al soporte de reproducción de archivos MKV que contengan audio en FLAC, MP3 o PCM; no implica que Firefox haya anunciado cambios generales en todos sus formatos multimedia.

Para el usuario, la distinción importante es que el archivo Matroska puede contener audio y video, mientras que FLAC, MP3 y PCM corresponden a formatos de audio que pueden integrarse en ese contenedor. La actualización busca que el navegador pueda manejar esa combinación, en lugar de obligar a que el sonido de todos los MKV se presente en una única forma compatible.

Reconocimiento de voz directamente en el dispositivo

Firefox 160 también incorpora la parte de reconocimiento de voz de la Web Speech API, una interfaz web que permite a las páginas interactuar con funciones relacionadas con el habla. En esta versión, la capacidad permite usar voz a texto en tiempo real y ejecutar el procesamiento en el propio dispositivo, según la información publicada por Phoronix.

El reconocimiento integrado admite 40 idiomas, una cifra que define el alcance lingüístico anunciado para esta función. La noticia no detalla cuáles son esos idiomas ni ofrece resultados de precisión, por lo que no corresponde atribuirle un nivel específico de desempeño o asumir que todas las variantes regionales están cubiertas por igual.

Que el procesamiento ocurra en el dispositivo distingue esta herramienta de una función que dependa de enviar cada intervención a un servicio remoto, aunque la información disponible no describe sus condiciones técnicas ni presenta una evaluación de privacidad. La novedad concreta es que Firefox incorpora una opción de transcripción local y en tiempo real, disponible mediante el entorno de la Web Speech API.

La voz a texto puede resultar útil en páginas que habiliten funciones basadas en la Web Speech API, pero el anuncio no afirma que cualquier sitio web vaya a transcribir automáticamente el audio. La capacidad agrega una herramienta al navegador; su uso efectivo dependerá de la integración que hagan las páginas y de la interacción del usuario con esas funciones.

Controles de reproducción y ajustes visuales

La actualización añade una configuración de velocidad para la reproducción de voz en el reproductor Picture-in-Picture, que permite ver un video en una ventana separada de la pestaña principal. El rango anunciado va de 0,25x a 2,0x, con opciones para reducir o acelerar la reproducción según las preferencias de quien escucha.

Este control amplía la personalización disponible en la ventana flotante y puede facilitar que cada persona ajuste el ritmo de la voz sin salir de la vista Picture-in-Picture. La información de lanzamiento no especifica si la función se aplica a todos los contenidos o únicamente a determinados escenarios de reproducción, por lo que el alcance debe entenderse tal como fue anunciado: una configuración de velocidad de voz dentro de ese reproductor.

Firefox 160 también introduce un cambio de interfaz en la barra de direcciones: aumenta el contraste entre el nombre del dominio y el resto de la dirección. El ajuste busca hacer más evidente la separación visual entre esas partes de la URL, sin que la noticia anuncie modificaciones adicionales en el funcionamiento de la barra.

Phoronix informó el 9 de noviembre de 2026 que las compilaciones de Firefox 160.0 estaban disponibles como la más reciente actualización estable quincenal del navegador de Mozilla. Los binarios se ofrecen para descarga en ftp.mozilla.org, de acuerdo con la nota de Michael Larabel, que también reunió las novedades de audio, reconocimiento de voz y ajustes de interfaz incluidas en el lanzamiento.

Imagen original de DiarioBitcoin, creada con inteligencia artificial, de uso libre, licenciada bajo Dominio Público.

Este artículo fue escrito por un redactor de contenido de IA y revisado por un editor humano para garantizar calidad y precisión.

ADVERTENCIA: DiarioBitcoin ofrece contenido informativo y educativo sobre diversos temas, incluyendo criptomonedas, IA, tecnología y regulaciones. No brindamos asesoramiento financiero. Las inversiones en criptoactivos son de alto riesgo y pueden no ser adecuadas para todos. Investigue, consulte a un experto y verifique la legislación aplicable antes de invertir. Podría perder todo su capital.

Suscríbete a nuestro boletín